02/29/2024 11:29 AM PST

FEMA Abrirá Centros de Recuperación de Desastres en el Condado, Sitios en la Ciudad de San Diego

Dos Centros de Recuperación de Desastres se abrirá el viernes para ayudar a las víctimas de las inundaciones de las tormentas devastadoras 22 de enero.

FEMA trabajó con el Estado, el Condado y la Ciudad de San Diego para establecer un Centro de Recuperación de Desastres en la Biblioteca del Condado de Spring Valley y el Centro Comunitario de Mountain View de la Ciudad.

Los centros de recuperación funcionarán de 10 a.m. a 7 p.m. siete días a la semana.

Los residentes afectados por las tormentas pueden inscribirse con FEMA para recibir asistencia federal y préstamos para catástrofes.

Los centros también ofrecerán información de la Administración de Pequeñas Empresas de EE.UU., agencias estatales y el Condado de San Diego.

Las víctimas de las inundaciones pueden solicitar ayuda federal hasta el 19 de abril.

Los centros están ubicados en:

Biblioteca del Condado de Spring Valley

• 836 Kempton Street
• Spring Valley, CA 91977

Centro Comunitario Mountain View

• 641 South Boundary Street
• San Diego, CA 92113

Los Centros de Recuperación de Desastres actuarán como un recurso adicional para las víctimas del desastre.

No necesitan visitar un centro para obtener ayuda. Los residentes también pueden ir en línea en DisasterAssistance.gov, utilizar la aplicación móvil de FEMA o llamar a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362. La línea está disponible de 7 a.m. a 10 p.m. todos los días.

El Condado también ofrece recursos adicionales en AlertSanDiego.org/Recovery.

ASL | Audio