01/30/2024 03:34 PM PST

Consejos para mantenerse a salvo durante fuertes lluvias e inundaciones

Con cientos de habitantes de San Diego ya lidiando con la recuperación de las inundaciones y el pronóstico de más lluvias para esta semana y la próxima, se alienta a todos a seguir importantes consejos de seguridad y preparación para enfrentar la lluvia y las inundaciones.

Aquí hay una colección de consejos útiles del condado, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y SDG&E para prepararse y responder a la lluvia y las inundaciones.

Proteja su hogar y propiedad

Manténgase seguro durante una inundación

Aquí hay consejos de la  Agencia Federal para el Manejo de Emergencias :

  • Evacue inmediatamente si le dicen que evacue o si se siente inseguro.
  • No camine, nade ni conduzca a través de aguas inundadas. Giro de vuelta. ¡No te ahogues!
  • Llega al nivel más alto si estás atrapado en un edificio. Sube al tejado sólo si es necesario y una vez allí pide ayuda. No se suba a un ático cerrado para evitar quedar atrapado por el aumento del agua de la inundación.
  • Mantente informado. Obtenga actualizaciones locales en AlertSanDiego.org , descargue la aplicación de emergencia del Condado para recibir alertas, siga al Condado en las redes sociales y escuche los sistemas de alerta locales para obtener información de emergencia actualizada e instrucciones sobre inundaciones.
  • Comuníquese con su proveedor de atención médica si está enfermo y necesita atención médica. Espere más instrucciones de cuidado y refúgiese en el lugar, si es posible. Si tiene una emergencia médica, llame al 9-1-1.

Y consejos sobre inundaciones de  San Diego Gas & Electric

  • No toque ninguna línea eléctrica caída o línea de gas rota. Repórtelos inmediatamente a la policía o al departamento de bomberos.
  • Si evacua, desconecte todos los aparatos eléctricos; cortar la electricidad en el panel, el servicio de gas en el medidor y el agua en la válvula principal.
  • Antes de la lluvia, prepárese para una emergencia

De la página web " Preparación "  del condado AlertSanDiego.org que incluye consejos completos para inundaciones

En general, para hacer frente a la mayoría de las emergencias.

  • Plan familiar para desastres: cree y/o revise su propio plan familiar para desastres (disponible en 12 idiomas).
  • Registre sus teléfonos celulares: para alertas de emergencia.
  • Descarga la aplicación móvil SD Emergency: ahora con Alerta Temprana de Terremotos.
  • Haga un kit de evacuación y un kit de estadía para refugiarse en el lugar.
  • Esté preparado para evacuar con sólo unos minutos de aviso. Practique la evacuación con su familia.
  • Tenga un equipo de emergencia para tener a mano los elementos necesarios si tuviera que evacuar. incluyendo alimentos y medicamentos.
  • Tenga planes de contingencia para diferentes momentos del día, como una emergencia mientras algunos miembros de la familia están en el trabajo o la escuela.
  • Consulte con las escuelas o los proveedores de cuidado infantil para asegurarse de conocer los planes de emergencia y cómo se comunicará con usted.
  • Planifique reunirse: en caso de que se separen durante un desastre, analice dónde reunirse porque el servicio telefónico puede no ser confiable durante un desastre.
  • Mascotas: Tus mascotas también son parte de tu familia. Asegúrese de que tengan microchip y de tener también elementos de evacuación para ellos, incluidas jaulas para mascotas pequeñas. Además, tenga planes de evacuación para animales más grandes como caballos o ganado.

Y por último, también tenemos  consejos que le ayudarán a recuperarse si su casa o propiedad resulta dañada  por lluvias e inundaciones.

¡Mantenerse seguro!

ASL | Audio